Ní fada uainn an lá mór!
The big day is almost upon us!

Beidh Seachtain Scoile Ghníomhaí ar siúl an tseachtain seo chugainn!
Next week is Active Schools Week!

Tá an chraobh iománaíochta buaite ag ár mbuachaillí arís i mbliana!
Our hurlers are county champions again! 

Tá Rang 6 sa Ghaeltacht i gCeathrú Thaidhg, Co. Mhuigh Eo faoi láthair agus tá painéal peile na scoile ag dul go Rath Chairn, Co na Mí, inniu.
Rang 6 are currently in the Co. Mayo Gaeltacht of Ceathrú Thaidhg while our school football panel will travel to Rath Chairn, Co. Meath, later today.

Ghlac an da Rang 2 an Chéad Chomaoineach Naofa ar an 17ú Bealtaine.
The children from Rang 2 received their First Holy Communion on 17th May.

Fillfidh páistí uile na scoile ar an Déardaoin, 28ú Lúnasa.
All classes will return to school on Thursday, 28th August.

Ghnóthaigh An M. Ruairí  agus a dhaltaí i Rang 5 an chéad áit sa Chlár Fionntraithe Óga le déanaí.
An M. Ruairí and his Rang 5 pupils scooped the top prize in the recent Junior Entrepreneur Programme. 

Cuirfear ceardlann bunaithe ar shábháilteacht ar-líne agus cíbearbhulaíocht ar fáíl i Halla de Róiste ar an Máirt, 20ú Bealtaine ar 8 i.n.
A talk on cyber bullying and on-line safety will take place in Halla de Róiste on Tuesday evening , May 20^th  at 8 p.m.

Ár mbuíochas do Bhrian ón gClub Leadóige a tháing chugainn le déanaí.

Thanks to Brian from the Tennis Club who visited us recently.

Tá ár bhfionntraithe óga fíor ghnóthach faoi láthair agus a gcuid earraí a ndíol acu - cártaí máimhe - agus iad bunaithe ar chontaetha na hÉireann.
Our Junior  Entrepreneurs in Rang 5 have been busy selling  their wares -Top Trump cards - based on Irish counties.